Comunicamos Kichwa
Riksinalla runakunata hapishka shuk kuchunawan chukrichishkamanata.
Ishkay runakunata hapishkami shuwanata yuyashka runakunata shuk kuchunawan kay llakichikunaka chukrichishkami shuk runata, shuk ayllu wasita shuwakushkamanta, Azaya llakta Ibarra kitypi.
Yanapak chapakkunaka, Circuito Las Lomas llakta barrio Azaya ayllullaktamanta, llakta rikurayay llankaymanta, ayllukuna llankay mañaymanta ña willashkarkami ishkay runakuna shuk kuchunawan wañuchisha nishpa.
Edgar Patricio Q. V. (24) y Lenin Rafael Q. Q. (20) watayuk runakuna hapishkami Guaranda e Isla Fernandina llakta ñanpi ña ashka chukrichishka washa shuk runata, shinallatak shuwanata yuyashka pay imata charishkata, kay paypak wasipi, mana sakishka shuwakta chaymi ashka chukrichikunata charishka makipi, cobo shinallatak antebrazo makipi.
Kay runakunataka ña hapishkami asha tupukunallapi, kay kuchunataka shitashkami kay sisakuna wiñana pampapi, chaymi yanapak chapakkunaka hapishka yawarllata.
Kay chukririsha shuk runataca apashkami Centro de Detención Provisional hampirina wasiman shinallatak apuk pushakkunapa makiman.
Meneses-SZImbabura/DNCE. Traductor Luis Paca/DNCE